Podcasts

Here is Laetitia from "One Thing in a French Day" (from Odeo.Com) media type="custom" key="5823237"

//En Voiture//

Ce matin, mon père m’a emmenée en voiture faire quelques courses dans une zone commerciale à un quart d’heure (en voiture) de chez moi. Vous vous demandez peut-être pourquoi je n’y suis pas allée toute seule, comme une grande, au volant de la twingo familiale? Eh bien pour la simple raison que je n’ai pas de conduire! Un jour peut-être lorsque j’arriverai à dépasser la peur que je ressens, je passerai mon permis. J’ai peur parce que nous avons été vicitimes mon mari et moi il y a plus de dix ans d’un conducteur qui s’était endormi au volant sur l’autoroute. A cette époque je passais mon permis de conduire. J’ai dû tout arrêter, j’avais trop peur. Mais, je supporte bravement toujours les mêmes remarques sur le fait que je n’aie pas le permis. “Tu pourrais en avoir besoin pour tes enfants ou pour ton travail”, “Tu ne peux pas dépendre des autres éternellement”. J’aurais eu un accident de ski, tout le monde comprendrait que je ne veuille pas remonter sur des skis, mais j’ai failli perdre la vie, je me sens incapable de reprendre le volant et on me fait des remarques! Enfin! Et puis, comme ça, je passe un moment avec mon père. Et j’ai trouvé ce que je voulais dans les magasins, une nouvelle pomme de douche! Le calcaire avait fini par avoir raison de la précédente.

Here is Laetitia from "One Thing in a French Day" (from Odeo.Com) media type="custom" key="5823247"

//Varicelle//

Ça y est, Micaela a la varicelle! Hier, j’ai remarqué un petit bouton dans son cou, mais je ne me suis pas inquiétée. Je pensais qu’il s’agissait d’un bouton de chaleur. Ce matin, au petit-déjeuner, Micaela me dit : - Regarde Maman, j’ai un grain de beauté sur le doigt!- Ah? Fais voir! Oh là là, mais ce n’est pas un grain de beauté, c’est une cloque!J’ai alors soulevé son pyjama pour découvrir tout un tas de boutons semblables sur son torse et dans le dos.- Ah, Micalea, tu as la varicelle!- Non, je ne veux pas avoir la ravicelle... je ne veux pas vomir!- Mais, tu ne vas pas vomir! Tu vas juste avoir des boutons et ne pas aller à l’école.- Je ne vais pas aller à l’école? - Non.- Ah, je suis d’accord alors pour la ravicelle. Ceci entendu, nous sommes allées à la pharmacie acheter les granules contre les démangeaisons de la varicelle et une lotion asséchante pour les boutons. La pharmacienne qui est aux petits soins pour moi depuis que je lui ai fait goûter une tranche de brioche faite maison m’a donné tout un tas de conseils : “Micaela peut sortir, mais ne la mettez pas au soleil. Désinfectez bien les boutons plusieurs fois pas jour. Ne la couvrez pas trop pour dormir!”. Nous sommes rentrées à la maison. Micaela semble ravie de son nouvel état et de ses décorations qu’elle admire dans la glace. Felicia n’a pas à être jalouse. A mon avis, juste le temps de l’incubation et ce sera bientôt son tour.

media type="custom" key="5823261"

//Une Peinture de Picasso// - from "Learn French with Daily Podcasts" at odeo.com